Quy định về cách treo bảng hiệu của nhà nghỉ

Quy định về cách treo bảng hiệu của nhà nghỉ. Đặt biển hiệu dưới các hình thức như bảng, biển, hộp đèn, hệ thống đèn như thế nào?

Tóm tắt câu hỏi:

Xin chào luật sư, Em kinh doanh nhà nghỉ với giấy phép kinh doanh là hộ gia đình cho thuê phòng lưu trú. Cho em hỏi là em đặt bảng đèn led treo trên cao và ghi chữ HOTEL, MOTEL có được không? Hay chỉ có công ty mới được ghi HOTEL còn hộ kinh doanh cá thể thì không được ghi HOTEL, MOTEL mà phải ghi rõ chữ NHÀ NGHỈ mới được. Em xin cảm ơn luật sư ạ.

Câu hỏi được biên tập và đăng tải bởi Bộ phận tư vấn về pháp luật doanh nghiệp – Phòng trợ giúp pháp lý trực tuyến miễn phí của Công ty Luật TNHH Dương Gia.

Luật sư tư vấn:

Cám ơn bạn đã gửi câu hỏi của mình đến Ban biên tập – Phòng tư vấn trực tuyến của Công ty LUẬT DƯƠNG GIA. Với thắc mắc của bạn, Công ty LUẬT DƯƠNG GIA xin được đưa ra quan điểm tư vấn của mình như sau:

1. Cơ sở pháp lý

– Nghị định 168/2017/NĐ-CP

– Nghị định 103/2009/NĐ-CP

2. Giải quyết vấn đề

Về bản chất, nhà nghỉ, hotel, motel đều là kinh doanh dịch vụ lưu trú. Việc phân loại loại hình kinh doanh phụ thuộc vào quy mô, số lượng phòng, chất lượng dịch vụ. Căn cứ theo Điều 21, Điều 22, Điều 26 Nghị định 168/2017/NĐ-CP về điều kiện tối thiểu của cơ sở vật chất kỹ thuật, dịch vụ đối với khách sạn, nhà nghỉ du lịch như:

– Đối với khách sạn

+ Có hệ thống điện, hệ thống cấp nước sạch và thoát nước

+ Có tối thiểu 10 buồng ngủ; có quầy lễ tân, phòng vệ sinh chung

+ Có nơi để xe cho khách đối với khách sạn nghỉ dưỡng và khách sạn lề đường

+ Có giường, đệm, chăn, gối, khăn mặt, khăn tắm; thay bọc đệm, bọc chăn, bọc gối, khăn mặt, khăn tắm khi có khách mới

 + Người quản lý, nhân viên được tập huấn về nghiệp vụ du lịch…

– Đối với nhà nghỉ du lịch

+ Có điện, nước sạch và hệ thống thoát nước

+ Có khu vực tiếp khách và phòng ngủ; có phòng tắm, phòng vệ sinh chung trong trường hợp phòng ngủ không có phòng tắm, vệ sinh riêng…

– Đối với Motel thì có kết cấu đơn giản, quy mô nhỏ hơn hotel, thường đưoạ xây dựng ở gần các đường quốc lộ cho khách vãng lai.

Do đó, hiện nay chưa có văn bản pháp luật nào quy định công ty thì được đặt biển Hotel, Motel, còn hộ kinh doanh thì không. Việc đặt biển hiệu nào tùy thuộc vào loại hình cơ sở kinh doanh dịch vụ lưu trú của gia đình bạn và phải đảm bảo đầy đủ quy định trong giấy phép kinh doanh bạn đã đăng ký với cơ quan nhà nước có thẩm quyền.

Căn cứ theo Điều 22, Điều 23 Nghị định 103/2009/NĐ-CP về các hình thức biển hiệu, mỹ quan, chữ viết, vị trí và nội dung biển hiệu quy định như sau:

“Điều 22. Các hình thức biển hiệu

Việc viết, đặt, treo, dán, dựng, lắp biển hiệu, sau đây gọi chung là viết, đặt biển hiệu, tại trụ sở, nơi kinh doanh của tổ chức, cá nhân dưới các hình thức bảng, biển, hộp đèn, hệ thống đèn uốn chữ (neonsight) hoặc các hình thức khác, nhằm giới thiệu tên gọi, địa chỉ giao dịch của tổ chức, cá nhân Việt Nam, tổ chức, cá nhân nước ngoài tại Việt Nam không phải xin phép nhưng phải tuân theo những quy định tại Điều 23 Quy chế này.

Điều 23. Mỹ quan, chữ viết, vị trí và nội dung biển hiệu

1. Mỹ quan, chữ viết biển hiệu:

a) Biển hiệu phải bảo đảm mỹ quan;

b) Biển hiệu phải viết bằng chữ Việt Nam; trường hợp muốn thể hiện tên viết tắt, tên giao dịch quốc tế, tên, chữ nước ngoài phải ghi ở phía dưới, kích thước nhỏ hơn chữ Việt Nam.

2. Vị trí biển hiệu:

Biển hiệu chỉ được viết, đặt sát cổng, hoặc mặt trước của trụ sở hoặc nơi kinh doanh của tổ chức, cá nhân; mỗi cơ quan, tổ chức chỉ được viết, đặt một biển hiệu tại cổng; tại trụ sở hoặc nơi kinh doanh độc lập với tổ chức, cá nhân khác chỉ viết, đặt một biển hiệu ngang và không quá hai biển hiệu dọc.

3. Nội dung biển hiệu:

a) Tên cơ quan chủ quản trực tiếp (nếu có);

b) Tên gọi đầy đủ bằng chữ Việt Nam đúng với quyết định thành lập hoặc giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh do cơ quan có thẩm quyền cấp;

c) Loại hình doanh nghiệp hoặc hợp tác xã;

d) Ngành nghề, lĩnh vực kinh doanh chính (đối với các cơ sở sản xuất, kinh doanh hàng hóa, dịch vụ);

đ) Địa chỉ giao dịch, số điện thoại (nếu có);

e) Trên biển hiệu được thể hiện biểu tượng (logo) đã đăng ký với cơ quan có thẩm quyền, diện tích logo không quá 20% diện tích biển hiệu, không được thể hiện thông tin, hình ảnh quảng cáo cho bất cứ loại hàng hóa, dịch vụ nào.”

Theo đó, bạn có thể đặt biển hiệu dưới các hình thức như bảng, biển, hộp đèn, hệ thống đèn néon uốn chữ (neonsight) hoặc các hình thức khác. Biển hiệu được viết, đặt sát cổng, hoặc mặt trước của trụ sở hoặc nơi kinh doanh. Ngoài ra, nội dung biển hiệu phải có tên gọi đầy đủ bằng chữ Việt Nam đúng với quyết định thành lập hoặc giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh do cơ quan có thẩm quyền cấp, có thể hiện ngành nghề, lĩnh vực kinh doanh hàng hóa, dịch vụ. 

Kết luận, bạn có thể ghi biển hiệu của mình là hotel, motel, nhà nghỉ nhưng phải đảm bảo đúng với quyết định thành lập, giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh do cơ quan có thẩm quyền cấp và điều kiện tối thiểu của cơ sở vật chất kỹ thuật, dịch vụ đối với từng loại hình cơ sở lưu trú.